1.
"Another
year
has
passed
me
by
and
I'd
rather
keep
it
to
myself.
"
【不想发周年朋友圈】
2.
"I
don't
need
public
validation
for
my
personal
milestones.
"
【私人迈程不求公开】
3.
"My
anniversary
is
for
me
and
my
loved
ones,
not
for
social
media.
"
【纪念日属于亲手中不问社交】
4.
"I
prefer
to
celebrate
in
real
life
with
the
people
who
matter
most
to
me.
"
【真实的庆祝是和重要的人一起】
5.
"Some
things
are
better
kept
private,
and
my
anniversary
is
one
of
them.
"
【一些事情最好私自享受,周年纪念日就是其中之一】
6.
"I
don't
need
to
prove
my
love
to
anyone
by
posting
about
it
online.
"
【不需要通过网上发帖来证明我对爱的坚定】
7.
"My
memories
are
precious
to
me,
and
I'd
rather
keep
them
close.
"
【珍贵的回忆更愿意默默珍藏】
8.
"I
believe
in
sharing
moments
with
those
present,
not
with
a
screen.
"
【相信将珍贵时刻分享给身边的人,而不是一个屏幕】
9.
"Anniversaries
aren't
about
likes,
they're
about
love.
"
【纪念日不在于点赞,而在于爱】
10.
"I
choose
to
celebrate
in
a
way
that
feels
authentic
to
me,
not
what's
expected.
"
【我选择以真正有意义的方式庆祝,而不是迎合期待】
11.
"I
don't
need
a
public
display
of
affection
to
know
how
much
I
care.
"
【不需要展示我对你的喜欢,这些都是藏在心里的】
12.
"Some
things
are
better
experienced
in
the
moment,
not
through
a
screen.
"
【一些事情应当在当下体验,而非观看屏幕】
13.
"I
value
the
intimacy
of
my
relationship
too
much
to
share
it
with
the
world.
"
【我珍视关系的亲密性,所以不将其与世界分享】
14.
"Anniversaries
are
personal
celebrations,
not
public
obligations.
"
【周年纪念日是私人性庆祝,而不是公众义务】
15.
"I
don't
need
a
virtual
pat
on
the
back
to
feel
good
about
my
relationship.
"
【不需要虚拟的赞来宣告与你的关系是好的】
16.
"My
relationship
isn't
defined
by
a
single
day,
but
by
countless
moments.
"
【我与你之间不只是某天的纪念日,而是无数个时刻的积累】
17.
"What's
important
to
me
is
the
connection,
not
the
celebration.
"
【对我来说,重要的是关系的牵连,而非庆祝的形式】
18.
"I
appreciate
the
small
moments
that
make
my
relationship
special,
not
just
the
big
milestones.
"
【欣赏那些小小的瞬间,让我们的关系变得特殊,而不只是某一个里程碑】
19.
"My
relationship
is
mine
to
celebrate
in
my
own
way,
or
not
at
all.
"
【我的关系是我自己庆祝的,或则完全不庆祝】
20.
"I
don't
need
a
public
proclamation
of
my
love,
because
my
actions
speak
louder
than
words.
"
【不需要公开表达我的爱意,因为我的行动比言语更有力】