1.
She
had
a
delicate
frame,
like
a
butterfly's
wings.
【美丽的瘦】
2.
Her
waist
was
so
small,
it
seemed
as
if
it
could
fit
in
the
palm
of
your
hand.
【纤细的腰部】
3.
The
contours
of
her
body
were
graceful,
like
the
lines
of
a
ballerina's
silhouette.
【优美的曲线】
4.
Her
slender
figure
was
ethereal,
as
if
floating
on
air.
【飘逸的身姿】
5.
She
moved
with
the
grace
of
a
swan,
her
bony
limbs
extending
with
poise
and
elegance.
【天鹅般的优雅】
6.
Her
face
was
gaunt,
but
there
was
a
certain
beauty
to
the
hollows
of
her
cheeks
and
the
sharpness
of
her
jawline.
【瘦弱却美丽】
7.
There
was
something
otherworldly
about
her
thinness,
as
if
she
had
shed
her
earthly
form
and
become
a
creature
of
light.
【轻盈的仙女】
8.
Her
emaciated
appearance
belied
a
strength
and
resilience
that
few
could
match.
【消瘦却不失力量】
9.
She
was
a
vision
of
fragility,
yet
there
was
a
fierceness
in
her
gaze
that
could
not
be
denied.
【脆弱中的勇气】
10.
Her
slender
fingers
danced
over
the
piano
keys,
producing
a
music
of
haunting,
ethereal
beauty.
【瘦指弹出动人旋律】
11.
The
way
her
hair
fell
over
her
thin
shoulders
was
a
work
of
art,
an
intricate
tangle
of
light
and
shadow.
【细尘凝织的发丝艺术品】
12.
Her
body
was
like
a
canvas,
every
line
a
brushstroke
in
a
masterpiece
of
form
and
texture.
【细身如画布】
13.
Her
eyes
were
large
and
luminous,
set
deep
in
a
face
that
was
sculpted
with
exquisite
precision.
【大眼深眸余光闪烁】
14.
There
was
a
fragility
in
her
voice
that
belied
a
strength
and
depth
of
feeling
that
few
could
match.
【细声中的深情】
15.
Her
movements
were
fluid
and
sinuous,
like
a
serpent's
dance.
【蛇舞般柔韧】
16.
Her
body
was
like
a
feather,
light
and
soft
to
the
touch.
【轻盈如羽】
17.
The
way
she
moved
was
like
a
dream,
a
wraithlike
figure
gliding
through
the
mist.
【如梦迷离的身姿】
18.
Her
face
was
a
masterpiece
of
delicacy,
each
feature
chiseled
with
the
precision
of
a
jeweler's
hand.
【精雕细琢的容颜】
19.
Her
thinness
was
like
a
veil,
an
intangible
barrier
between
her
and
the
world.
【轻纱般的瘦】
20.
She
was
a
vision
of
purity,
her
body
a
temple
of
the
soul.
【纯粹如天使】